Itt a tél, ugyan kicsit késtek a mínuszok de nincs is jobb annál, mint egy forró ital mellett átbeszélni a barátaiddal a nap történéseit. A klasszikus forralt borozgatások mellett ideje, egy új, menő forró italt kipróbálnotok, ez nem más, mint a FORRALT SÖR.

Január 8-14 között Titeket is várunk az első Forralt Sör és a Forralt Bor napokra a Bálna Bisztróba.

🇬🇧 The winter is here, and we try to survive the minus degrees. How? The best way to enjoy a talk with our friends with a hot drink. Everybody knows the traditional mulled wine. BUT it’s time to taste something new, something special, something what you never forget, the MULLED BEER.

From 8-14 January we are waiting for you with the first Mulled wine and beer days at Bálna Bisztro.

For the reservation: https://www.balnaterasz.hu/en/reservation/

More infos: http://www.balnabisztro.hu/forrlat-sor-bor-napok-a-balna-bisztroban/

Egy kis infó a Forralt Sörről

Lengyelországban közkedvelt a forralt sör a legtöbb magyar számára bizarrul hangozhat, azonban egy igazi téli forróital, akár a tea helyett tökéletes meghűlésre és az influenza tüneteinek kezelésére. Ha egyszer megkóstolod biztosan Te is átgondolod a kedvenc nyári italod téli verziójának iszogatását. Azoknak is ajánljuk, akik egyébként utálják a sört, mert ebben a formában viszont nagyon ízletesnek fogják majd találni.

Próbáljátok ki a kedvenc Forralt Sör és a Forralt bor receptjeinket Január 8 és 14 között a Bálna Bisztróban.

Asztalfoglalás erősen ajánlott: https://www.balnaterasz.hu/asztalfoglalas/

Bálna Bisztró Forralt Sör & Bor napok
Helyszín: Bálna Bisztró , 1093 Budapest, Fővám tér 11-12.
Időpont: 2018 Január 8-14.
Reservation/Asztalfoglalás: https://www.balnaterasz.hu/asztalfoglalas/

🇬🇧 We all know mulled wine as a holiday party favourite but have you ever heard of mulled beer?

Mulled (meaning “warmed”) beer has been around for centuries and from the 1500-1800s, it was actually the preferred way of enjoying beer in taverns.

Refrigeration as we know it didn’t exist back then and most beverages (including beer) were drunk at room, cellar or sometimes even warmer temperatures.

As with wine and cider, making mulled beer is simple and the flavor combinations are endless.

Let’s try our favourite mulled beer and mulled wine recipes from 8-14 january at Bálna Bisztro.

Forralt Sör és Forralt Bor Különlegességek 

Classic – 950.- HUF
világos sör,  fűszerek, cukor/ light beer, spices, sugar

Forralt sör különlegességek 3dl / 1650.- HUF

Klasyczny
világos sör,fűszeres rum,tejszín,tojássárgája,cukor/light beer,spicy rum, cream, egg yolk, sugar

Honey
világos sör,méz,citrom,narancslé/light beer,honey,lemon,orange juice

Smoky Diesel
világos sör,whisky,coca-cola/light beer, whisky, coca-cola

Apple
világos sör,vodka,almalé/light beer,vodka,apple

Pink
világos sör,aperol,grapefruitlé/light beer,aperol ,grapefruit juice

Ginger
világos sör,gin,gyömbér,narancs/light beer,ginger,gin,orange

Almond
világos sör,amaretto likőr,narancslé/light beer,amaretto liqueur,orange juice

Sour Cherry
világos sör,meggy szirup,citrom,narancslé/light beer,sour cherry syrup,lemon,orange juice

Dr. Menthol
világos sör,friss menta,citrom,cukor/light beer,fresh menta,lemon,sugar

Hot Strawberry
világos sör,citrom,eperpüré/light beer,lemon,strawberry pure

Forralt bor 3dl / 1650.- HUF

Classic –  950.- HUF
vörösbor,fahéj,szegfűszeg,cukor,citrom,narancs/red wine, cinnamon, cloves, sugar, lemon, orange

Hot Mango
vörösbor,vodka,citrom,mango püré/red wine,vodka,lemon,mango pure

Spicy Passion
vörösbor,fűszeres rum,citrom,maracujapüré/red wine,spicy rum,lemon,passion pure

Green Apple
vörösbor,whisky,citrom,zöldalmapüré/red wine,whisky,lemon,green apple pure

Honey Berry
vörösbor,feketeribzli likőr ,narancs,méz/red wine,creme de cassis,orange,honey

Snaps
vörösbor,mézes ágyas áfonya pálinka,narancs/red wine, honey-cured blueberry snaps,orange

Hot Aperol Wine
vörösbor,aperol,narancs/red wine, aperol,orange

Parkolási kisokos a Bálna Teraszon.

Amennyiben a Bálna Teraszra kocsival érkezel a parkolás számodra nagyon egyszerű. A Bálna Budapest mélygarázsában egész nap nyilvános parkolási lehetőség biztosítja a kényelmedet. A parkolóházban az első megkezdett óra ingyenes, majd utána a parkolás díja 300 Ft/óra. Hétvégén és ünnepnapokon az első két óra ingyenes, majd a parkolás díja 300 Ft/óra.

Természetesen a környező utcákban is hagyhatod az autódat, ott hétköznaponként 18.00 után, valamint hétvégén és ünnepnapokon a parkolás díjtalan.

Várunk Titeket autóval és anélkül is a Bálna Teraszra a hét minden napján!

Bálna Terasz Budapest kedvenc panorámás terasza hűsítő fröccseiről, limonádéjáról és koktéljairól híres, sokan azonban nem tudják, hogy tökéletes választás annak is aki ebéd vagy vacsora időben szeretne valamilyen finom ételt elfogyasztani. A Duna parti levegő és a csodálatos budapesti kilátás biztosan hozzájárul ahhoz, hogy egy tökéletes ételt fogyassz el nálunk. Étlapunkon szereplő ételeket a legjobb minőségi alapanyagokból, frissen készítjük el Neked.  A Bálna Tersz étterme minden nap vár titeket. Ismerkedjetek meg Ti is a kedvenceinkkel.

Bálna Terasz Saláta / Bálna Terrace Salad

Jégsaláta, Csemege uborka, Alma, Dió, Colslow, Kruton, Koktél Paradicsom

Iceberg Lettuce, Pickles, Apples, Walnuts, Coleslaw, Croutons, Cherry tomatoes

Bálna Terasz Burger Steak Burgonyával és Coleslaw-val / BÁLNA TERRACE HAMBURGER WITH FRIES AND COLESLAW

Marha hús, Saláta, Bacon, Chedar sajt, Zöldségek, BBQ, amerikai káposzta saláta

Beef, Lettuce, Bacon, Cheddar, Vegetables, BBQ, coleslaw

Bálna Terasz Mártogatós Válogatás / Bálna Terasz Dip Selection

Padlizsán Krém, Kőrözött, Sajtkrém, Angol Zeller, Uborka, Répa, Házi Kenyér

Aubergine Spread, Liptauer and Cream Cheese with Celery, Cucumbers, Carrots and Bread

Bálna Terasz Brownie Vanília Fagyival / Bálna Terrace Brownie Cream Puffs with Vanilla Ice Cream

Bálna Terasz Sajttorta Eperöntettel / Bálna Terrace Cheescake with Strawberry Sauce

Részletes étel és itallapunkat itt tekintheted meg : Kattints

Foglald le hozzánk asztalodat online: Kattints

Büszkén jelentjük be Nektek, hogy a Bálna Terasz családja újabb taggal bővült. A régi OlimpiCafe helyén teljesen átalakítva Bálna Bisztró néven várunk Titeket. Finom reggelikkel, sütikkel, meleg szendvicsekkel, kávé és meleg ital különlegességekkel, koktélokkal, brunch és vacsora ételekkel várunk Titeket a hét minden napján. A Bálna Bisztró kutyabarát hely, így a kedvenceiteket továbbra sem kell otthon hagynotok. Foglald le asztalodat könnyedén online (az Üzenet rovadban jelöld ha a Bisztróban szeretnétek ülni): https://www.balnaterasz.hu/asztalfoglalas/

“Reggelizz úgy mint egy király” Kezd Te is a napodat Budapest legszebb panorámás brunch helyén a Bálna Bisztróban. Finom kávék, teák, tojásos ételek, melegszendvicsek várnak minden nap a Bálna Terasz legújabb családtagjában.

Várunk Titeket a hét minden napján!